Petr_quad
Město: Praha 4-Háje
IP:85.160.59.xxx
Offline 3/1414
Tak náš tým se vrátil z pravidelné inspekční cesty do továrny CFMOTO a přivezl mi hezký dárek. Výroba těchto nápisů je v Číně velice populární a obvykle je na nich nějaké "moudro". Pokud někdo z vás pozná, co je zde napsáno, tak mu osobně dám slevu 30% na cokoliv! Což je spíše fráze, protože zde asi nikdo neumí čínsky
P.S. Podotýkám, že na nápisu není o Cortovi ani slovo
http://img641.images...g641/4183/napist.jpg
04.02.2010 21:41 #31 Téma: Himbajs, co to je?
NeedToSpeed
Město: Zell am See
IP:81.0.198.xxx
Offline 7/1497
Arctic Cat 700 TRV EFI
04.02.2010 21:46 #32 Téma: Himbajs, co to je?
Petr_quad
Město: Praha 4-Háje
IP:85.160.39.xxx
Offline 3/1414
04.02.2010 21:58 #33 Téma: Himbajs, co to je?
JARDAQUAD
Město: Český Brod
IP:78.136.158.xxx
Offline 1/2376
07.02.2010 20:48 #34 Téma: Himbajs, co to je?
Petr_quad
Město: Praha 4-Háje
IP:85.160.4.xxx
Offline 3/1414
07.02.2010 20:52 #35 Téma: Himbajs, co to je?
JARDAQUAD
Město: Český Brod
IP:78.136.153.xxx
Offline 1/2376
07.02.2010 20:52 #36 Téma: Himbajs, co to je?
Hans-quad
Město: Litoměřice-Město
IP:217.77.165.xxx
Offline 11/7924
07.02.2010 20:58 #37 Téma: Himbajs, co to je?
JARDAQUAD
Město: Český Brod
IP:78.136.153.xxx
Offline 1/2376
08.02.2010 21:55 #38 Téma: Himbajs, co to je?
JARDAQUAD
Město: Český Brod
IP:78.136.181.xxx
Offline 1/2376
08.02.2010 22:02 #39 Téma: Himbajs, co to je?
Petr_quad
Město: Praha 4-Háje
IP:85.160.35.xxx
Offline 3/1414
08.02.2010 22:09 #41 Téma: Himbajs, co to je?
JARDAQUAD
Město: Český Brod
IP:78.136.181.xxx
Offline 1/2376
08.02.2010 22:15 #42 Téma: Himbajs, co to je?
Petr_quad
Město: Praha 4-Háje
IP:85.160.35.xxx
Offline 3/1414
08.02.2010 22:18 #43 Téma: Himbajs, co to je?
Petr_quad
Město: Praha 4-Háje
IP:85.160.35.xxx
Offline 3/1414
09.02.2010 19:17 #44 Téma: Himbajs, co to je?
NeedToSpeed
Město: Zell am See
IP:81.0.198.xxx
Offline 7/1497
Arctic Cat 700 TRV EFI
09.02.2010 19:32 #45 Téma: Himbajs, co to je?
JARDAQUAD
Město: Český Brod
IP:78.136.191.xxx
Offline 1/2376
všichni to přečtou a pak řeknou česky to moc těžky neumim...dali jsme trochu dohromady.....malý ptaček sedí v dáli asi hory a několik jich tam lítá krouží (vysoko ,daleko ,dávno)umět anglicky tak to mam,oni mluví anglicky slušně ale neumějí to napsat,aby mi to z angliny někdo hodil do čestiny tak mto je zatim vše
09.02.2010 20:53 #46 Téma: Himbajs, co to je?
Petr_quad
Město: Praha 4-Háje
IP:85.160.0.xxx
Offline 3/1414
09.02.2010 21:19 #47 Téma: Himbajs, co to je?
Tomas-JM
Město: Strančice
IP:67.159.44.xxx
Offline 0/606
09.02.2010 21:31 #48 Téma: Himbajs, co to je?
JARDAQUAD
Město: Český Brod
IP:78.136.149.xxx
Offline 1/2376
09.02.2010 23:10 #49 Téma: Himbajs, co to je?
Petr_quad
Město: Praha 4-Háje
IP:85.160.0.xxx
Offline 3/1414
Přišel čas prozradit co je na tom "obrázku" napsáno. Původně jsem chtěl napsat motto naší sportky "Orel nikdy nelétá v hejnu", ale dvojitý zápor nějak nemohli napsat, tak nakonec nápis upravili na "Orel létá vždy sám". Protože tomu nerozumím, tak to nemohu na 100% zaručit, ale překládala to dvojice Číňanů, tak předpokládám, že to bude správné. Zde je originál nápisu:
09.02.2010 23:21 #51 Téma: Himbajs, co to je?
JARDAQUAD
Město: Český Brod
IP:78.136.149.xxx
Offline 1/2376
09.02.2010 23:23 #52 Téma: Himbajs, co to je?
Petr_quad
Město: Praha 4-Háje
IP:85.160.0.xxx
Offline 3/1414
09.02.2010 23:26 #53 Téma: Himbajs, co to je?
caprighia
Město: Praha
IP:85.160.13.xxx
Offline 3/2602
Polaris Sportsman 800 EFI, Journeyman Stormer LC320
09.02.2010 23:34 #54 Téma: Himbajs, co to je?
Petr_quad
Město: Praha 4-Háje
IP:85.160.0.xxx
Offline 3/1414
09.02.2010 23:39 #55 Téma: Himbajs, co to je?
caprighia
Město: Praha
IP:85.160.13.xxx
Offline 3/2602
Polaris Sportsman 800 EFI, Journeyman Stormer LC320
09.02.2010 23:41 #56 Téma: Himbajs, co to je?
Petr_quad
Město: Praha 4-Háje
IP:85.160.0.xxx
Offline 3/1414
09.02.2010 23:43 #57 Téma: Himbajs, co to je?
caprighia
Město: Praha
IP:85.160.13.xxx
Offline 3/2602
Polaris Sportsman 800 EFI, Journeyman Stormer LC320
10.02.2010 02:25 #58 Téma: Himbajs, co to je?
NeedToSpeed
Město: Zell am See
IP:81.0.198.xxx
Offline 7/1497
Arctic Cat 700 TRV EFI
10.02.2010 15:14 #59 Téma: Himbajs, co to je?
mrtvolka
Město: Beroun-Město
IP:193.85.207.xxx
Offline 7/891
TGB Blade 550
10.02.2010 16:09 #60 Téma: Himbajs, co to je?
Petr_quad
Město: Praha 4-Háje
IP:89.235.0.xxx
Offline 3/1414
Do fóra můžou přispívat pouze přihlášení uživatelé.
Prosím přihlašte se v pravé horní části stránek nebo se zaregistrujte.
Copyright © 2008-2024 Quadmania.cz, Kontakty – ISSN 1214-7125 – RSS kanál Loga Quadmania.cz ke stažení, V:0.09s